Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3612

die Bewerbung

candidatură / dosar de candidatură

die Bewerbung, die Bewerbungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bewerbung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bewerbung vs Antrag

cerere / moțiune

Ambele cuvinte pot apărea într-o cerere oficială adresată unei instituții. „Bewerbung” (candidatură) vizează un loc de muncă, un loc la universitate sau o locuință și presupune adesea depunerea unor documente; „Antrag” (cerere) solicită o aprobare sau un beneficiu. Pentru un loc sau o poziție se potrivește „Bewerbung”, iar pentru o aprobare se potrivește „Antrag”.

Exemplu vizual pentru Antrag
Bewerbung

Für den Studienplatz muss ich eine Bewerbung bei der Universität einreichen.

Pentru locul la universitate trebuie să depun o candidatură la universitate.

Antrag

Für den Wohnberechtigungsschein muss ich einen Antrag bei der Stadt stellen.

Pentru certificatul de eligibilitate pentru locuință trebuie să depun o cerere la primărie.

Deschide pagina completă a cuvântului: Antrag

În viața reală

Se încarcă exemplele video...