Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3612

die Bewerbung

podanie / dokumenty aplikacyjne

die Bewerbung, die Bewerbungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bewerbung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bewerbung vs Antrag

wniosek

Oba słowa mogą występować w formalnym podaniu składanym w instytucji. „Bewerbung” (podanie) dotyczy pracy, miejsca na studiach lub mieszkania i często wiąże się ze złożeniem dokumentów, natomiast „Antrag” (wniosek) jest prośbą o zgodę lub świadczenie. W przypadku miejsca lub stanowiska pasuje „Bewerbung”, a w przypadku zgody „Antrag”.

Przykład wizualny: Antrag
Bewerbung

Für den Studienplatz muss ich eine Bewerbung bei der Universität einreichen.

Aby dostać się na studia, muszę złożyć podanie na uniwersytecie.

Antrag

Für den Wohnberechtigungsschein muss ich einen Antrag bei der Stadt stellen.

Aby otrzymać zaświadczenie o prawie do mieszkania, muszę złożyć wniosek w urzędzie miasta.

Otwórz pełną stronę słowa: Antrag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...