Germană ADJECTIV B2 Rang 20056

chancenlos

fără șanse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană chancenlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

chancenlos vs hoffnungslos

fără speranță

„Chancenlos” (fără șanse) și „hoffnungslos” (fără speranță) pot descrie o situație care aproape că nu mai poate fi câștigată. „Chancenlos” accentuează lipsa oricărei posibilități de reușită, în timp ce „hoffnungslos” se concentrează mai mult asupra lipsei speranței sau asupra faptului că situația este, în ansamblu, disperată. Folosește „chancenlos” pentru posibilitatea concretă de reușită și „hoffnungslos” pentru evaluarea mai cuprinzătoare.

Exemplu vizual pentru hoffnungslos
chancenlos

Nach dem Platzverweis war die Mannschaft gegen den Tabellenführer chancenlos.

După eliminare, echipa nu a avut nicio șansă împotriva liderului clasamentului.

hoffnungslos

Nach dem Platzverweis schien die Lage für die Mannschaft hoffnungslos.

După eliminare, situația i s-a părut echipei fără speranță.

Deschide pagina completă a cuvântului: hoffnungslos

În viața reală

Se încarcă exemplele video...