Germană ADJECTIV B1 Rang 6492

hoffnungslos

fără speranță

hoffnungslos – hoffnungsloser – am hoffnungslosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hoffnungslos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hoffnungslos vs verzweifelt

disperat

Ambele cuvinte pot descrie o persoană sau o situație dificilă fără speranță. „Verzweifelt” (disperat) se referă mai degrabă la suferința resimțită în mod activ de persoană. „Hoffnungslos” (fără speranță) indică mai puternic faptul că nu există nicio perspectivă de îmbunătățire sau de reușită; în funcție de perspectivă, ambele cuvinte pot fi potrivite.

Exemplu vizual pentru verzweifelt
hoffnungslos

Nach vielen erfolglosen Bewerbungen erschien ihre Suche nach einer Stelle hoffnungslos.

După multe candidaturi fără succes, căutarea unui loc de muncă părea lipsită de speranță.

verzweifelt

Nach vielen erfolglosen Bewerbungen war sie verzweifelt und wusste nicht mehr, was sie tun sollte.

După multe candidaturi fără succes, era disperată și nu mai știa ce să facă.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzweifelt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...