Germană ADJECTIV B2 Rang 9370

aussichtslos

fără speranță

aussichtslos – aussichtsloser – am aussichtslosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aussichtslos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aussichtslos vs verzweifelt

disperat

Ambele cuvinte pot fi folosite în legătură cu o întreprindere dificilă. „Aussichtslos” (fără speranță) evaluează situația însăși ca neavând nicio șansă realistă de reușită. În schimb, „Verzweifelt” (disperat) descrie o reacție emoțională sau o ultimă încercare făcută din lipsă de speranță; o astfel de încercare poate avea loc chiar și atunci când șansele sunt mici.

Exemplu vizual pentru verzweifelt
aussichtslos

Nach dem großen Rückstand schien der Versuch, das Ziel noch zu erreichen, aussichtslos.

După ce rămăsese atât de mult în urmă, încercarea de a ajunge totuși la linia de sosire părea lipsită de speranță.

verzweifelt

Die Läuferin unternahm einen verzweifelten letzten Versuch, das Ziel noch zu erreichen.

Alergătoarea a făcut o ultimă încercare disperată de a ajunge totuși la linia de sosire.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzweifelt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...