Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20321

der Drehort

loc de filmare

der Drehort, die Drehorte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Drehort, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Drehort vs Set

set

Ambele cuvinte pot desemna locul unde se filmează. „Set” (platou de filmare) este spațiul de producție amenajat, cu decoruri și echipamente, în timp ce „Drehort” (loc de filmare) desemnează mai ales locul geografic real. Când accentul cade pe echipamentele și amenajarea pentru filmare, se potrivește „Set”, iar pentru un loc deosebit din afara studioului este mai potrivit „Drehort”.

Exemplu vizual pentru Set
Drehort

Der alte Bahnhof wurde als Drehort für die nächste Szene ausgewählt.

Vechea gară a fost aleasă ca loc de filmare pentru următoarea scenă.

Set

Am Set standen die Kulissen und die Scheinwerfer für die nächste Szene bereit.

Pe platoul de filmare erau pregătite decorurile și reflectoarele pentru următoarea scenă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Set

În viața reală

Se încarcă exemplele video...