Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20321

der Drehort

место съёмок

der Drehort, die Drehorte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Drehort, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Drehort vs Set

набор

Оба слова могут обозначать место, где снимают фильм. Set (съёмочная площадка) — это оборудованная декорациями и техникой производственная среда, а Drehort (место съёмок) скорее обозначает реальное географическое место. Если главное — оборудование и подготовка к съёмке, подходит «Set» (съёмочная площадка), а для примечательного места за пределами студии лучше использовать «Drehort» (место съёмок).

Визуальный пример: Set
Drehort

Der alte Bahnhof wurde als Drehort für die nächste Szene ausgewählt.

Старый вокзал выбрали местом съёмок следующей сцены.

Set

Am Set standen die Kulissen und die Scheinwerfer für die nächste Szene bereit.

На съёмочной площадке уже подготовили декорации и прожекторы для следующей сцены.

Открыть полную страницу слова: Set

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...