Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8884

die Eintracht

armonie

die Eintracht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Eintracht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Eintracht vs Frieden

pace

„Frieden” (armonie) și „Eintracht” (armonie) pot desemna amândouă conviețuirea fără conflicte într-un grup. „Frieden” scoate în evidență mai ales faptul că nu izbucnesc certuri, în timp ce „Eintracht” subliniază în plus viziunea comună, înțelegerea și solidaritatea. Folosește „Frieden” când este vorba doar de absența conflictelor și „Eintracht” când oamenii colaborează activ.

Exemplu vizual pentru Frieden
Eintracht

In der Familie herrscht Eintracht, weil alle ihre Pläne gemeinsam besprechen und unterstützen.

În familie este armonie, pentru că toți își discută planurile împreună și se sprijină reciproc.

Frieden

In der Familie herrscht Frieden, obwohl alle ihre eigenen Pläne verfolgen.

În familie este armonie, deși fiecare își urmează propriile planuri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Frieden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...