Germană ADJECTIV B2 Rang 13124

empathisch

empatic

empathisch – empathischer – am empathischsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană empathisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

empathisch vs verständnisvoll

înțelegător

Ambele cuvinte se potrivesc când cineva ține cont de grijile altei persoane. „Verständnisvoll” (înțelegător) subliniază o atitudine de acceptare față de situație sau reacție. „Empathisch” (empatic) subliniază capacitatea de a te pune în locul celuilalt și de a-i înțelege sentimentele și gândurile. Asta nu presupune să fii de acord, dar cele două calități pot apărea împreună.

Exemplu vizual pentru verständnisvoll
empathisch

Auf seine Angst vor dem Umzug reagiert sie empathisch und erkennt seine Unsicherheit, obwohl sie den Umzug befürwortet.

Ea reacționează empatic la teama lui de a se muta și îi recunoaște nesiguranța, deși este de acord cu mutarea.

verständnisvoll

Auf seine Angst vor dem Umzug reagiert sie verständnisvoll und akzeptiert, dass er lieber bleiben möchte.

Ea reacționează cu înțelegere la teama lui de a se muta și acceptă că ar prefera să rămână.

Deschide pagina completă a cuvântului: verständnisvoll

În viața reală

Se încarcă exemplele video...