Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13124

empathisch

емпатійний

empathisch – empathischer – am empathischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: empathisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

empathisch vs verständnisvoll

розуміючий

Обидва слова доречні, коли хтось реагує на чужі турботи. «Verständnisvoll» (розуміючий) підкреслює ставлення, за якого ситуацію або реакцію приймають. «Empathisch» (емпатійний) підкреслює здатність поставити себе на місце іншого та зрозуміти його почуття й думки. Це не передбачає згоди, але обидві якості можуть поєднуватися.

Візуальний приклад для слова verständnisvoll
empathisch

Auf seine Angst vor dem Umzug reagiert sie empathisch und erkennt seine Unsicherheit, obwohl sie den Umzug befürwortet.

Вона емпатійно реагує на його страх перед переїздом і розуміє його невпевненість, хоча підтримує переїзд.

verständnisvoll

Auf seine Angst vor dem Umzug reagiert sie verständnisvoll und akzeptiert, dass er lieber bleiben möchte.

Вона з розумінням реагує на його страх перед переїздом і приймає те, що він волів би залишитися.

Відкрити повну сторінку слова: verständnisvoll

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...