Germană SUBSTANTIV B2 Rang 9113

der Ernstfall

situație de urgență

der Ernstfall, die Ernstfälle

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ernstfall, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ernstfall vs Notfall

urgență

„Notfall” (urgență) și „Ernstfall” (situație de urgență) se referă la o situație gravă, dar sunt folosite diferit. „Notfall” apare mai ales în denumiri tehnice sau organizatorice, precum Notfallplan, în timp ce „Ernstfall” desemnează situația reală, spre deosebire de un exercițiu sau de teorie. Pentru un plan se potrivește „Notfall”, iar pentru ceea ce se întâmplă în realitate se potrivește „Ernstfall”.

Exemplu vizual pentru Notfall
Ernstfall

Bei der Übung lernten die Mitarbeitenden, was sie im Ernstfall tun sollen.

În timpul exercițiului, angajații au învățat ce trebuie să facă într-o situație reală de urgență.

Notfall

Der Notfallplan erklärt, was die Mitarbeitenden bei einem Brand tun sollen.

Planul de urgență explică ce trebuie să facă angajații în cazul unui incendiu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Notfall

În viața reală

Se încarcă exemplele video...