Germană ADJECTIV B2 Rang 12019

explosiv

exploziv / irascibil

explosiv – explosiver – am explosivsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană explosiv, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

explosiv vs geladen

încărcat

„Geladen” (tensionat) și „explosiv” (exploziv) pot descrie ambele o atmosferă foarte tensionată. „Geladen” accentuează tensiunea sau agresivitatea deja prezentă, în timp ce „explosiv” exprimă în plus un risc de escaladare deosebit de mare și imediat. Prin urmare, pentru un conflict pe punctul de a izbucni se potrivește mai bine „explosiv”.

Exemplu vizual pentru geladen
explosiv

Als mehrere Teilnehmer aufsprangen und schrien, wurde die Atmosphäre bei der Sitzung explosiv.

Când mai mulți participanți s-au ridicat brusc și au început să țipe, atmosfera de la ședință a devenit explozivă.

geladen

Nach dem heftigen Streit war die Atmosphäre bei der Sitzung geladen.

După cearta aprinsă, atmosfera de la ședință era tensionată.

Deschide pagina completă a cuvântului: geladen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...