Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19959

die Faszie

fascia / bandă orizontală

die Faszie, die Faszien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Faszie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Faszie vs Fries

friză / postav

Pe o fațadă, ambele cuvinte pot desemna o bandă lungă și îngustă. „Fries” (friză) evidențiază funcția sa de bandă decorativă, adesea cu picturi sau figuri. „Faszie” (bandă orizontală) desemnează, în general, o fâșie orizontală în formă de bandă. Pentru o bandă decorativă se pot potrivi ambele; „Fries” pune accentul pe ornamentație.

Exemplu vizual pentru Fries
Faszie

Über den Fenstern verläuft eine schlichte, glatte Faszie.

Deasupra ferestrelor se întinde o bandă orizontală simplă și netedă.

Fries

Über den Fenstern verläuft ein Fries mit gemalten Blumen.

Deasupra ferestrelor se întinde o friză cu flori pictate.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fries

În viața reală

Se încarcă exemplele video...