Germană ADJECTIV B2 Rang 14903

freiberuflich

independent

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană freiberuflich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

freiberuflich vs selbstständig

independent / autonom

„selbstständig” (independent) desemnează, în general, o activitate profesională desfășurată pe cont propriu și pe propria răspundere. „freiberuflich” (independent) are un sens mai restrâns și se potrivește când cineva acceptă comenzi de la clienți diferiți, fără să aibă un post permanent. Prin urmare, o persoană care lucrează „freiberuflich” este și „selbstständig”, dar nu orice activitate independentă este descrisă astfel.

Exemplu vizual pentru selbstständig
freiberuflich

Mara arbeitet freiberuflich und gestaltet Bücher für verschiedene Verlage.

Mara lucrează independent și creează designul unor cărți pentru diferite edituri.

selbstständig

Mara arbeitet selbstständig und führt ihr eigenes kleines Geschäft.

Mara lucrează pe cont propriu și își conduce propria mică afacere.

Deschide pagina completă a cuvântului: selbstständig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...