Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14903

freiberuflich

freelancerski

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: freiberuflich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

freiberuflich vs selbstständig

samozatrudniony / samodzielny

„Selbstständig” (samozatrudniony) ogólnie oznacza pracę zawodową na własny rachunek i własną odpowiedzialność. „Freiberuflich” (freelancerski) ma węższe znaczenie i pasuje, gdy ktoś bez stałego zatrudnienia przyjmuje zlecenia od różnych klientów. Osoba pracująca „freiberuflich” jest więc również „selbstständig”, ale nie każdą pracę na własny rachunek opisuje się w ten sposób.

Przykład wizualny: selbstständig
freiberuflich

Mara arbeitet freiberuflich und gestaltet Bücher für verschiedene Verlage.

Mara pracuje jako freelancerka i projektuje książki dla różnych wydawnictw.

selbstständig

Mara arbeitet selbstständig und führt ihr eigenes kleines Geschäft.

Mara jest samozatrudniona i prowadzi własną małą firmę.

Otwórz pełną stronę słowa: selbstständig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...