Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5708

der Freiwillige

voluntar

die Freiwillige, die Freiwilligen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Freiwillige, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Freiwillige vs Ehrenamtliche

voluntar

Cine ajută de bunăvoie și fără plată într-o asociație poate fi numit „Freiwilliger” (voluntar) sau „Ehrenamtlicher” (voluntar). „Freiwilliger” pune accentul pe disponibilitatea proprie de a ajuta și se potrivește și pentru o singură activitate. „Ehrenamtlicher” evidențiază sarcina preluată pentru asociație. Din aceasta nu rezultă o durată minimă fixă.

Exemplu vizual pentru Ehrenamtliche
Freiwillige

Für das Vereinsfest hilft ein Freiwilliger heute unbezahlt am Getränkestand aus.

Pentru serbarea asociației, astăzi un voluntar ajută fără plată la standul cu băuturi.

Ehrenamtliche

Bei den Vereinsfesten betreut ein Ehrenamtlicher regelmäßig unbezahlt den Getränkestand.

La serbările asociației, un voluntar se ocupă în mod regulat, fără plată, de standul cu băuturi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ehrenamtliche

În viața reală

Se încarcă exemplele video...