Germană ADJECTIV B2 Rang 21123

fristgerecht

în termen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană fristgerecht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

fristgerecht vs rechtzeitig

la timp

„rechtzeitig” (la timp) este o expresie generală care arată că ceva se întâmplă suficient de devreme, astfel încât să mai fie posibil. „fristgerecht” (în termen) se referă mai precis la respectarea unui termen-limită stabilit sau a unei anumite date. Pentru un interval de timp doar necesar se potrivește „rechtzeitig”; pentru un termen-limită oficial, „fristgerecht” este mai precis.

Exemplu vizual pentru rechtzeitig
fristgerecht

Sie reichte die Unterlagen fristgerecht bis zum festgelegten Termin ein.

Ea a depus documentele în termen, până la data stabilită.

rechtzeitig

Sie schickte die Unterlagen rechtzeitig ab, sodass alle sie noch prüfen konnten.

Ea a trimis documentele la timp, astfel încât toată lumea să le mai poată verifica.

Deschide pagina completă a cuvântului: rechtzeitig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...