
das Frühstück
mic dejun
Prima masă a zilei, luată de obicei dimineața.
Am Sonntag nehmen wir uns immer viel Zeit für das Frühstück.
Duminica ne rezervăm întotdeauna mult timp pentru micul dejun.
mic dejun
das Frühstück, die Frühstücke
Se încarcă starea ta salvată.

mic dejun
Prima masă a zilei, luată de obicei dimineața.
Am Sonntag nehmen wir uns immer viel Zeit für das Frühstück.
Duminica ne rezervăm întotdeauna mult timp pentru micul dejun.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Frühstücke |
| Genitiv | des Frühstücks |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Frühstück | die Frühstücke |
| Akkusativ | das Frühstück | die Frühstücke |
| Dativ | dem Frühstück | den Frühstücken |
| Genitiv | des Frühstücks des Frühstückes | der Frühstücke |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul „Frühstück” (micul dejun) este format din „früh” (devreme) și „Stück” (bucată). Inițial, însemna un „frühes Stück” (bucată timpurie) de pâine, pe care o mănâncă cineva dimineața.
Für ein gutes Frühstück nehme ich mir gerne Zeit.
Îmi place să-mi iau timp pentru un mic dejun bun.
Verbul potrivit pentru „das Frühstück” (micul dejun) este „frühstücken” (a lua micul dejun). Dar poți spune și „Frühstück machen” (a pregăti micul dejun) sau, pur și simplu, „Frühstück essen” (a mânca micul dejun).
Wollen wir morgen zusammen frühstücken?
Vrem să luăm micul dejun împreună mâine?
Ich mache uns schnell ein kleines Frühstück.
Pregătesc repede un mic dejun pentru noi.
Pentru a spune ce mănânci sau bei, folosești „zum Frühstück” (la micul dejun). Pentru a exprima ce faci în timpul mesei, folosești „beim Frühstück” (în timpul micului dejun).
Ich esse am liebsten Müsli zum Frühstück.
Cel mai mult îmi place să mănânc musli la micul dejun.
Beim Frühstück lese ich immer die Zeitung.
În timpul micului dejun citesc întotdeauna ziarul.
brunch
Ambele cuvinte denumesc o masă luată dimineața sau spre sfârșitul dimineții. „Frühstück” (mic dejun) este prima masă a zilei și se ia de obicei dimineața; „Brunch” (brunch) este o combinație mai bogată de mic dejun și prânz, luată spre sfârșitul dimineții. Dacă nu este vorba despre acest caracter combinat, „Frühstück” este alegerea mai potrivită.

Wegen des frühen Termins aß ich um sieben Uhr nur ein kleines Frühstück.
Din cauza programării matinale, am mâncat la ora șapte doar un mic dejun frugal.
Am Sonntag aßen wir erst um elf Uhr einen langen Brunch, der Frühstück und Mittagessen ersetzte.
Duminică, nu am mâncat decât la ora unsprezece și am luat un brunch lung, care a înlocuit micul dejun și prânzul.