
der General
general
Ofițer cu cel mai înalt grad militar din armată sau din aviație.
Der General inspizierte die Truppen vor dem Manöver.
Generalul a inspectat trupele înaintea exercițiului militar.
general
der General, die Generale
Se încarcă starea ta salvată.

general
Ofițer cu cel mai înalt grad militar din armată sau din aviație.
Der General inspizierte die Truppen vor dem Manöver.
Generalul a inspectat trupele înaintea exercițiului militar.

superior general
Conducătorul suprem al unora dintre ordinele călugărești catolice.
Der General der Jesuiten wird auf Lebenszeit gewählt.
Superiorul general al iezuiților este ales pe viață.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Generale |
| Genitiv | des Generals |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der General | die Generale die Generäle |
| Akkusativ | den General | die Generale die Generäle |
| Dativ | dem General | den Generalen den Generälen |
| Genitiv | des Generals | der Generale der Generäle |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
În germană, „der General” (generalul) este întotdeauna un substantiv care denumește o persoană, de obicei din domeniul militar. Nu este adjectivul englezesc „general”, care în germană este „allgemein” (general).
Das ist eine sehr allgemeine Frage.
Aceasta este o întrebare foarte generală.
Der General gab den Befehl zum Angriff.
Generalul a dat ordinul de atac.
Elementul „General-” (general-) se folosește în multe cuvinte compuse pentru a exprima faptul că ceva este cuprinzător sau se aplică întregului. Exemple sunt „die Generalprobe” (ultima repetiție înaintea premierei) și „der Generalverdacht” (suspiciune îndreptată împotriva tuturor).
Vor der Premiere findet heute Abend die Generalprobe statt.
Înaintea premierei are loc în această seară repetiția generală.
Din context îți dai seama dacă este vorba despre conducătorul militar sau despre cel religios. Cuvinte precum „Armee” (armată), „Truppen” (trupe) sau „Verteidigungsministerium” (Ministerul Apărării) indică sensul militar, în timp ce „Orden” (ordin călugăresc), „Jesuiten” (iezuiți) sau „Kloster” (mănăstire) indică sensul religios.
Der General besuchte die Soldaten an der Front.
Generalul i-a vizitat pe soldați pe front.
Der General des Ordens reiste nach Rom.
Superiorul general al ordinului a călătorit la Roma.