Germană SUBSTANTIV C1 Rang 16801

der Generalstaatsanwalt

procuror general

der Generalstaatsanwalt, die Generalstaatsanwälte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Generalstaatsanwalt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Generalstaatsanwalt vs Staatsanwalt

procuror

Ambele cuvinte desemnează un reprezentant al acuzării din partea statului într-un proces penal. „Staatsanwalt” (procuror) este denumirea generală a funcției, în timp ce „Generalstaatsanwalt” (procuror general) desemnează conducătorul unui parchet general și, prin urmare, un reprezentant al acuzării cu rang mai înalt. Pentru un caz individual se potrivește de obicei „Staatsanwalt”; pentru conducătorul acestei autorități se potrivește „Generalstaatsanwalt”.

Exemplu vizual pentru Staatsanwalt
Generalstaatsanwalt

Der Generalstaatsanwalt leitete die Behörde und beaufsichtigte die Staatsanwälte seines Bezirks.

Procurorul general conducea autoritatea și îi supraveghea pe procurorii din circumscripția sa.

Staatsanwalt

Der Staatsanwalt erhob im Fall des Diebstahls Anklage gegen den Verdächtigen.

Procurorul a formulat acuzația împotriva suspectului în cazul furtului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Staatsanwalt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...