Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 16801

der Generalstaatsanwalt

prokurator generalny

der Generalstaatsanwalt, die Generalstaatsanwälte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Generalstaatsanwalt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Generalstaatsanwalt vs Staatsanwalt

prokurator

Oba słowa oznaczają państwowego przedstawiciela oskarżenia w postępowaniu karnym. „Staatsanwalt” (prokurator) to ogólna nazwa urzędu, podczas gdy „Generalstaatsanwalt” (prokurator generalny) oznacza kierownika prokuratury generalnej, a tym samym prokuratora wyższego rangą. W przypadku pojedynczej sprawy zwykle pasuje „Staatsanwalt” (prokurator), a w przypadku kierownika tego urzędu „Generalstaatsanwalt” (prokurator generalny).

Przykład wizualny: Staatsanwalt
Generalstaatsanwalt

Der Generalstaatsanwalt leitete die Behörde und beaufsichtigte die Staatsanwälte seines Bezirks.

Prokurator generalny kierował urzędem i nadzorował prokuratorów w swoim okręgu.

Staatsanwalt

Der Staatsanwalt erhob im Fall des Diebstahls Anklage gegen den Verdächtigen.

Prokurator wniósł akt oskarżenia przeciwko podejrzanemu w sprawie kradzieży.

Otwórz pełną stronę słowa: Staatsanwalt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...