
der Gerechte
om drept
O persoană care se comportă corect și echitabil potrivit unor principii morale sau religioase.
In der Geschichte wird der Gerechte am Ende belohnt.
În poveste, omul drept este răsplătit la sfârșit.
om drept
Se încarcă starea ta salvată.

om drept
O persoană care se comportă corect și echitabil potrivit unor principii morale sau religioase.
In der Geschichte wird der Gerechte am Ende belohnt.
În poveste, omul drept este răsplătit la sfârșit.
„Der Gerechte” (omul drept) este un adjectiv substantivizat: provine de la „gerecht” (drept) și desemnează o persoană. De aceea se scrie cu literă mare și poate fi folosit în propoziție ca un substantiv.
Der Gerechte hilft den Schwachen, obwohl er selbst wenig besitzt.
Omul drept îi ajută pe cei slabi, deși el însuși are puțin.
„der Gerechte” (omul drept) apare frecvent în expresii religioase sau morale, de exemplu împreună cu „vor Gott” (în fața lui Dumnezeu), „nach Gottes Maßstäben” (potrivit criteriilor lui Dumnezeu) sau „als der Gerechte gelten” (a fi considerat omul drept).
In der Legende gilt der Gerechte vor Gott als besonders standhaft.
În legendă, omul drept este considerat deosebit de statornic în fața lui Dumnezeu.
„Der Gerechte” (omul drept) sună de obicei elevat și apare mai ales în texte religioase, legende, basme sau povestiri literare. În funcție de context, cuvântul indică adesea evaluarea morală a unui personaj.
Im Psalm wird der Gerechte mit einem Baum am Wasser verglichen.
În psalm, omul drept este comparat cu un copac de lângă apă.