Germană ADJECTIV B2 Rang 21514

gesellschaftspolitisch

sociopolitic

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gesellschaftspolitisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gesellschaftspolitisch vs sozialpolitisch

de politică socială

Ambele cuvinte pot descrie măsuri împotriva inegalității. „Sozialpolitisch” (de politică socială) accentuează măsuri politice concrete pentru îmbunătățirea condițiilor sociale de viață. „Gesellschaftspolitisch” (sociopolitic) privește mai larg modul în care este organizată conviețuirea oamenilor. Prin urmare, aceeași măsură poate fi considerată de politică socială sau sociopolitică, în funcție de accentul pus.

Exemplu vizual pentru sozialpolitisch
gesellschaftspolitisch

Die Förderung günstiger Wohnungen ist gesellschaftspolitisch wichtig, weil sie das Zusammenleben verschiedener sozialer Gruppen stärkt.

Promovarea locuințelor accesibile este importantă din punct de vedere sociopolitic, deoarece consolidează conviețuirea diferitelor grupuri sociale.

sozialpolitisch

Die Förderung günstiger Wohnungen ist sozialpolitisch wichtig, weil sie Familien mit wenig Geld entlastet.

Promovarea locuințelor accesibile este importantă din punctul de vedere al politicii sociale, deoarece le ușurează situația familiilor cu venituri mici.

Deschide pagina completă a cuvântului: sozialpolitisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...