Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18343

die Gesetzmäßigkeit

regularitate / legalitate

die Gesetzmäßigkeit, die Gesetzmäßigkeiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gesetzmäßigkeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gesetzmäßigkeit vs Regelmäßigkeit

regularitate

Ambele cuvinte descriu ceva care revine după un tipar recognoscibil. „Regelmäßigkeit” (regularitate) subliniază mai ales repetarea sau uniformitatea, în timp ce „Gesetzmäßigkeit” (regularitate) presupune în plus o legătură guvernată de reguli, nu una întâmplătoare. Folosește „Gesetzmäßigkeit” atunci când în spatele tiparului există o regulă recognoscibilă.

Exemplu vizual pentru Regelmäßigkeit
Gesetzmäßigkeit

Die Gesetzmäßigkeit der Messwerte zeigt, dass die Temperatur nach einer erkennbaren Regel steigt und fällt.

Regularitatea valorilor măsurate arată că temperatura crește și scade după o regulă recognoscibilă.

Regelmäßigkeit

Die Regelmäßigkeit der Messwerte zeigt, dass der Sensor alle zehn Minuten denselben Wert erfasst.

Regularitatea valorilor măsurate arată că senzorul înregistrează aceeași valoare la fiecare zece minute.

Deschide pagina completă a cuvântului: Regelmäßigkeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...