
die Haarsträhne
șuviță
O parte separată și unită a părului de pe cap, formată din mai multe fire și de obicei îngustă sau lungă.
Eine Haarsträhne fiel ihr ins Gesicht.
O șuviță i-a căzut pe față.
șuviță
die Haarsträhne, die Haarsträhnen
Se încarcă starea ta salvată.

șuviță
O parte separată și unită a părului de pe cap, formată din mai multe fire și de obicei îngustă sau lungă.
Eine Haarsträhne fiel ihr ins Gesicht.
O șuviță i-a căzut pe față.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Haarsträhnen |
| Genitiv | der Haarsträhne |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Haarsträhne | die Haarsträhnen |
| Akkusativ | die Haarsträhne | die Haarsträhnen |
| Dativ | der Haarsträhne | den Haarsträhnen |
| Genitiv | der Haarsträhne | der Haarsträhnen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Haarsträhne” (șuviță) este format din „Haar” (păr) și „Strähne” (șuviță). Cuvântul de bază „Strähne” se află la sfârșit și denumește forma; „Haar” precizează materialul.
Eine dunkle Haarsträhne hing ihr über die Stirn.
O șuviță închisă la culoare îi atârna peste frunte.
Expresii frecvente sunt „eine Haarsträhne aus dem Gesicht streichen” (a-și da o șuviță de pe față), „eine Haarsträhne zurückstreichen” (a da o șuviță pe spate) și „eine Haarsträhne hinters Ohr stecken” (a-și băga o șuviță după ureche).
Sie strich sich eine Haarsträhne aus dem Gesicht.
Și-a dat o șuviță de pe față.
„Haarsträhne” (șuviță) este descris adesea prin adjective precum „lose” (desprinsă), „lange” (lungă), „dünne” (subțire) sau „nasse” (udă). Astfel de descrieri arată de obicei cum arată șuvița sau unde se află.
Eine lose Haarsträhne klebte ihr an der Wange.
O șuviță desprinsă i se lipise de obraz.