Germană SUBSTANTIV B1 Rang 13277

der Halbbruder

frate vitreg

der Halbbruder, die Halbbrüder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Halbbruder, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Halbbruder vs Bruder

frate

Bruder (frate) poate desemna și un frate care are un singur părinte comun, fără a sublinia această diferență. Halbbruder (frate vitreg) arată explicit că cele două persoane au în comun doar mama sau doar tatăl. Alegerea depinde de importanța acestei informații.

Exemplu vizual pentru Bruder
Halbbruder

Im Stammbaum steht Lukas als mein Halbbruder, weil wir nur dieselbe Mutter haben.

În arborele genealogic, Lukas este trecut ca fratele meu vitreg, deoarece avem aceeași mamă.

Bruder

Im Alltag nenne ich Lukas einfach meinen Bruder, obwohl wir nur dieselbe Mutter haben.

În vorbirea de zi cu zi, îl numesc pur și simplu pe Lukas fratele meu, deși avem aceeași mamă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bruder

În viața reală

Se încarcă exemplele video...