Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1592

die Herausforderung

provocare

die Herausforderung, die Herausforderungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Herausforderung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Herausforderung vs Problem

problemă

„Problem” (problemă) și „Herausforderung” (provocare) denumesc ambele o sarcină sau o situație dificilă. Un „Problem” pare mai degrabă o situație care împiedică și care are nevoie de o soluție; „Herausforderung” subliniază mai mult efortul necesar și posibilitatea de a o depăși. Folosește „Problem” pentru dificultatea în sine, iar „Herausforderung” pentru o probă solicitantă prin care îți poți demonstra capacitățile.

Exemplu vizual pentru Problem
Herausforderung

Die Einrichtung des neuen Computers ist für den Techniker eine große Herausforderung.

Instalarea calculatorului nou este o provocare majoră pentru tehnician.

Problem

Das Problem mit dem neuen Computer muss der Techniker heute lösen.

Tehnicianul trebuie să rezolve astăzi problema cu noul calculator.

Deschide pagina completă a cuvântului: Problem

În viața reală

Se încarcă exemplele video...