alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1592

die Herausforderung

desafio

die Herausforderung, die Herausforderungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Herausforderung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Herausforderung vs Problem

problema

“Problem” (problema) e “Herausforderung” (desafio) designam uma tarefa ou situação difícil. Um “Problem” parece mais uma situação que impede algo e precisa de uma solução; “Herausforderung” enfatiza mais o esforço necessário e a possibilidade de superá-la. Use “Problem” para a dificuldade em si e “Herausforderung” para uma prova exigente de capacidade.

Exemplo visual de Problem
Herausforderung

Die Einrichtung des neuen Computers ist für den Techniker eine große Herausforderung.

Configurar o computador novo é um grande desafio para o técnico.

Problem

Das Problem mit dem neuen Computer muss der Techniker heute lösen.

O técnico precisa resolver hoje o problema com o computador novo.

Abrir a página completa da palavra: Problem

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...