Germană ADJECTIV B1 Rang 27183

herausgekommen

apărut / ieșit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herausgekommen vs erschienen

publicat / prezent

Ambele cuvinte pot arăta că o operă a devenit disponibilă publicului. „erschienen” (publicat) este alegerea neutră, folosită și în formulări oficiale; „herausgekommen” (apărut) sună de obicei mai colocvial și se potrivește mai ales în conversațiile obișnuite despre un film, o carte sau un album nou.

Exemplu vizual pentru erschienen
herausgekommen

Im Gespräch sagt meine Freundin, dass der neue Film gestern herausgekommen ist.

În conversație, prietena mea spune că noul film a apărut ieri.

erschienen

In der offiziellen Mitteilung steht, dass der neue Film gestern erschienen ist.

În comunicatul oficial se spune că noul film a fost lansat ieri.

Deschide pagina completă a cuvântului: erschienen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...