Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 27183

herausgekommen

wyniknąć / ukazać się / wyjść

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

herausgekommen vs erschienen

opublikowany / obecny

Oba słowa mogą oznaczać, że dzieło stało się dostępne dla publiczności. „erschienen” (opublikowany) to neutralne określenie, często używane także w oficjalnych komunikatach. „herausgekommen” (ukazać się) brzmi zazwyczaj bardziej potocznie i szczególnie pasuje do codziennych rozmów o nowym filmie, książce lub albumie.

Przykład wizualny: erschienen
herausgekommen

Im Gespräch sagt meine Freundin, dass der neue Film gestern herausgekommen ist.

W rozmowie moja koleżanka mówi, że nowy film ukazał się wczoraj.

erschienen

In der offiziellen Mitteilung steht, dass der neue Film gestern erschienen ist.

W oficjalnym komunikacie napisano, że nowy film ukazał się wczoraj.

Otwórz pełną stronę słowa: erschienen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...