Allemand ADJECTIF B1 Rang 27183

herausgekommen

résulter / sortir / être révélé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

herausgekommen vs erschienen

publié / présent

Les deux mots peuvent indiquer qu’une œuvre est devenue accessible au public. « Erschienen » (publié) est le choix neutre, également courant dans les formulations formelles ; « herausgekommen » (sortir) sonne généralement plus familier et convient particulièrement dans une conversation courante à propos d’un nouveau film, d’un livre ou d’un album.

Exemple visuel pour erschienen
herausgekommen

Im Gespräch sagt meine Freundin, dass der neue Film gestern herausgekommen ist.

En discutant, mon amie dit que le nouveau film est sorti hier.

erschienen

In der offiziellen Mitteilung steht, dass der neue Film gestern erschienen ist.

Le communiqué officiel indique que le nouveau film est sorti hier.

Ouvrir la page complète du mot: erschienen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…