Germană VERB B2 Rang 8493

hintergehen

a trăda

hintergehen – hinterging – hat hintergangen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hintergehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hintergehen vs verraten

a divulga

Ambele cuvinte pot desemna un comportament neloial față de o persoană apropiată. „Verraten” (a trăda) accentuează încălcarea încrederii sau lipsa de loialitate, în timp ce „hintergehen” (a trăda pe cineva) scoate mai mult în evidență înșelarea sau fraudarea pe ascuns. Folosește „verraten” (a trăda) atunci când este încălcată loialitatea și „hintergehen” (a trăda pe cineva) atunci când cineva este înșelat în mod conștient sau exploatat în dezavantajul său.

Exemplu vizual pentru verraten
hintergehen

Er hinterging seine Mannschaft, indem er heimlich für den Gegner spielte.

El și-a trădat echipa, jucând pe ascuns pentru adversar.

verraten

Er verriet seine Mannschaft, indem er ihren geheimen Plan weitergab.

El și-a trădat echipa, transmițând mai departe planul lor secret.

Deschide pagina completă a cuvântului: verraten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...