Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8493

hintergehen

zdradzić

hintergehen – hinterging – hat hintergangen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hintergehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hintergehen vs verraten

zdradzić / zdradzać

Oba słowa mogą oznaczać nielojalne potraktowanie bliskiej osoby. „Verraten” (zdradzić) podkreśla złamanie zaufania lub nielojalność, natomiast „hintergehen” (zdradzić kogoś) mocniej uwydatnia potajemne oszukiwanie lub oszustwo. Używaj „verraten”, gdy dochodzi do złamania lojalności, a „hintergehen”, gdy ktoś jest celowo oszukiwany lub wykorzystywany ze szkodą dla niego.

Przykład wizualny: verraten
hintergehen

Er hinterging seine Mannschaft, indem er heimlich für den Gegner spielte.

Oszukał swoją drużynę, potajemnie grając dla przeciwnika.

verraten

Er verriet seine Mannschaft, indem er ihren geheimen Plan weitergab.

Zdradził swoją drużynę, przekazując dalej jej tajny plan.

Otwórz pełną stronę słowa: verraten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...