
der Hummer
homar
Un crustaceu marin de mari dimensiuni, cu clești, considerat o delicatesă.
Im Restaurant bestellten wir Hummer mit Knoblauchbutter.
La restaurant am comandat homar cu unt de usturoi.
homar / Hummer
der Hummer, die Hummer
Se încarcă starea ta salvată.

homar
Un crustaceu marin de mari dimensiuni, cu clești, considerat o delicatesă.
Im Restaurant bestellten wir Hummer mit Knoblauchbutter.
La restaurant am comandat homar cu unt de usturoi.

vehicul Hummer
Un vehicul de mari dimensiuni, marca americană Hummer, cu capacități bune de deplasare în teren accidentat.
Er fährt einen riesigen Hummer, der kaum in die Parklücke passt.
Conduce un Hummer uriaș, care abia încape în locul de parcare.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Hummer |
| Genitiv | des Hummers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hummer | die Hummer |
| Akkusativ | den Hummer | die Hummer |
| Dativ | dem Hummer | den Hummern |
| Genitiv | des Hummers | der Hummer |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Contextul arată întotdeauna dacă este vorba despre animal sau despre mașină. În discuțiile despre mâncare, gătit sau animale marine este vorba despre crustaceu. În contextul traficului, al mașinilor și al luxului este vorba despre vehicul.
Für das Abendessen kochen wir heute den Hummer.
Astăzi gătim homarul pentru cină.
Der neue Hummer verbraucht extrem viel Benzin.
Noul Hummer consumă extrem de multă benzină.
Când este vorba despre animal, „Hummer” (homar) se combină adesea cu verbe legate de mâncare și preparare: „Hummer essen” (a mânca homar), „Hummer bestellen” (a comanda homar) sau „Hummer kochen” (a fierbe homar).
In diesem Fischrestaurant kann man frischen Hummer essen.
La acest restaurant cu specific pescăresc se poate mânca homar proaspăt.
Când este vorba despre mașină, verbele frecvente sunt „fahren” (a conduce) și „besitzen” (a deține). Vehiculul este descris adesea și în funcție de dimensiune, de exemplu prin „riesiger Hummer” (Hummer uriaș).
Er träumt davon, einmal einen Hummer zu fahren.
Visează să conducă într-o zi un Hummer.