Germană VERB B2 Rang 10088

ankurbeln

a porni cu manivela / a stimula

ankurbeln – kurbelte an – hat angekurbelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană ankurbeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

ankurbeln vs fördern

a sprijini / a extrage

În cazul sprijinirii economiei, ambele cuvinte sunt adesea potrivite. „Fördern” (a sprijini) desemnează în general sprijinirea dezvoltării economiei, inclusiv prin măsuri pe termen lung. „Ankurbeln” (a stimula) accentuează un impuls menit să genereze mai multă activitate economică. Alegerea depinde de aspectul pe care vrei să-l scoți în evidență.

Exemplu vizual pentru fördern
ankurbeln

Die Regierung will mit zusätzlichen Investitionen die Wirtschaft ankurbeln.

Guvernul vrea să stimuleze economia prin investiții suplimentare.

fördern

Die Regierung will mit langfristigen Investitionen die Wirtschaft fördern.

Guvernul vrea să sprijine economia prin investiții pe termen lung.

Deschide pagina completă a cuvântului: fördern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...