
der Hummer
aragosta
Un grosso crostaceo con chele, che vive in mare ed è considerato una prelibatezza.
Im Restaurant bestellten wir Hummer mit Knoblauchbutter.
Al ristorante abbiamo ordinato l'aragosta con burro all'aglio.
aragosta / Hummer
der Hummer, die Hummer
Caricamento dello stato salvato.

aragosta
Un grosso crostaceo con chele, che vive in mare ed è considerato una prelibatezza.
Im Restaurant bestellten wir Hummer mit Knoblauchbutter.
Al ristorante abbiamo ordinato l'aragosta con burro all'aglio.

Hummer
Un grande veicolo fuoristrada del marchio statunitense Hummer.
Er fährt einen riesigen Hummer, der kaum in die Parklücke passt.
Guida un Hummer enorme, che entra a malapena nel parcheggio.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Hummer |
| Genitiv | des Hummers |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hummer | die Hummer |
| Akkusativ | den Hummer | die Hummer |
| Dativ | dem Hummer | den Hummern |
| Genitiv | des Hummers | der Hummer |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
È sempre il contesto a far capire se si intende l'animale o l'automobile. Nelle conversazioni sul cibo, sulla cucina o sugli animali marini, si intende il crostaceo. Nel contesto del traffico, delle automobili e del lusso, si intende il veicolo.
Für das Abendessen kochen wir heute den Hummer.
Per cena oggi cuciniamo l'aragosta.
Der neue Hummer verbraucht extrem viel Benzin.
Il nuovo Hummer consuma una quantità enorme di benzina.
Quando si parla dell'animale, «Hummer» (aragosta) si combina spesso con verbi legati al consumo e alla preparazione: «Hummer essen» (mangiare l'aragosta), «Hummer bestellen» (ordinare l'aragosta) o «Hummer kochen» (cuocere l'aragosta).
In diesem Fischrestaurant kann man frischen Hummer essen.
In questo ristorante di pesce si può mangiare aragosta fresca.
Quando si intende l'automobile, i verbi tipici sono «fahren» (guidare) o «besitzen» (possedere). Il veicolo viene spesso descritto anche in base alle sue dimensioni, per esempio come «riesiger Hummer» (Hummer enorme).
Er träumt davon, einmal einen Hummer zu fahren.
Sogna di guidare un Hummer un giorno.