Germană VERB B2 Rang 22213

implantieren

a implanta

implantieren – implantierte – hat implantiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană implantieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

implantieren vs einsetzen

a introduce / a începe / a folosi

În cazul unei articulații artificiale, „einsetzen” (a introduce și fixa) și „implantieren” (a implanta) pot desemna aceeași intervenție. „Einsetzen” este varianta folosită în limbajul obișnuit. „Implantieren” este termenul medical mai precis pentru introducerea articulației în corp, unde urmează să rămână mult timp. De aceea, în conversațiile obișnuite se potrivește de obicei „einsetzen”.

Exemplu vizual pentru einsetzen
implantieren

Im Operationsbericht steht, dass meinem Vater ein künstliches Hüftgelenk implantiert wurde.

În raportul operator scrie că tatălui meu i-a fost implantată o articulație artificială a șoldului.

einsetzen

Die Ärztin hat meinem Vater ein künstliches Hüftgelenk eingesetzt.

Medicul i-a montat tatălui meu o articulație artificială a șoldului.

Deschide pagina completă a cuvântului: einsetzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...