
jugoslawisch
iugoslav
Care se referă la fosta țară Iugoslavia, la populația sau la cultura acesteia.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
Restaurantul este cunoscut pentru bucătăria sa iugoslavă autentică.
iugoslav
Se încarcă starea ta salvată.

iugoslav
Care se referă la fosta țară Iugoslavia, la populația sau la cultura acesteia.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
Restaurantul este cunoscut pentru bucătăria sa iugoslavă autentică.
Acest adjectiv se referă la fostul stat Iugoslavia, care a existat până la începutul anilor 1990. Astăzi este folosit pentru a vorbi despre lucruri, persoane sau cultura din această perioadă istorică specifică.
Meine Großeltern kamen in den 70er Jahren als jugoslawische Gastarbeiter nach Deutschland.
Bunicii mei au venit în Germania în anii ’70 ca muncitori oaspeți iugoslavi.
Spre deosebire de engleză, adjectivele derivate de la nume de țări se scriu cu literă mică în germană, cu excepția situației în care se află la începutul propoziției. Se scrie, așadar, „der jugoslawische Film” (filmul iugoslav), nu „der Jugoslawische Film” (formă greșită).
Wir haben gestern einen alten jugoslawischen Film gesehen.
Ieri am văzut un film iugoslav vechi.
Adjectivul este folosit adesea în anumite contexte fixe, de exemplu „die jugoslawische Küche” (bucătăria iugoslavă), „die ehemalige jugoslawische Republik” (fosta republică iugoslavă) sau în discuții istorice despre „den jugoslawischen Bürgerkrieg” (războiul civil iugoslav).
Er sammelt alte jugoslawische Münzen aus der Zeit vor 1990.
El colecționează monede iugoslave vechi din perioada de dinainte de 1990.