
jugoslawisch
Yugoslav
Eski Yugoslavya ülkesine, halkına veya kültürüne ilişkin.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
Bu restoran otantik Yugoslav mutfağıyla tanınıyor.
Yugoslav
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Yugoslav
Eski Yugoslavya ülkesine, halkına veya kültürüne ilişkin.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
Bu restoran otantik Yugoslav mutfağıyla tanınıyor.
Bu sıfat, 1990'ların başına kadar varlığını sürdüren eski Yugoslavya devletine gönderme yapar. Günümüzde bu kelime, o belirli tarihsel döneme ait şeylerden, kişilerden veya kültürden söz ederken kullanılır.
Meine Großeltern kamen in den 70er Jahren als jugoslawische Gastarbeiter nach Deutschland.
Büyükanne ve büyükbabam 1970'lerde Yugoslav misafir işçiler olarak Almanya'ya geldiler.
İngilizcenin aksine Almancada ülke adlarından türetilen sıfatlar cümle başı dışında küçük harfle yazılır. Bu nedenle “der jugoslawische Film” (Yugoslav filmi) yazılır, “der Jugoslawische Film” yazılmaz.
Wir haben gestern einen alten jugoslawischen Film gesehen.
Dün eski bir Yugoslav filmi izledik.
Bu sıfat belirli kalıp ifadelerde sık kullanılır. Örneğin “die jugoslawische Küche” (Yugoslav mutfağı), “die ehemalige jugoslawische Republik” (eski Yugoslav cumhuriyeti) ve tarih tartışmalarında “den jugoslawischen Bürgerkrieg” (Yugoslav iç savaşı) denir.
Er sammelt alte jugoslawische Münzen aus der Zeit vor 1990.
1990'dan önceki döneme ait eski Yugoslav paraları biriktiriyor.