
jugoslawisch
iugoslavo
Relacionado ao antigo país da Iugoslávia, à sua população ou à sua cultura.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
O restaurante é conhecido por sua autêntica culinária iugoslava.
iugoslavo
Carregando seu estado salvo.

iugoslavo
Relacionado ao antigo país da Iugoslávia, à sua população ou à sua cultura.
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
O restaurante é conhecido por sua autêntica culinária iugoslava.
Esse adjetivo se refere ao antigo Estado da Iugoslávia, que existiu até o início da década de 1990. Hoje, é usado para falar de coisas, pessoas ou culturas daquele período histórico específico.
Meine Großeltern kamen in den 70er Jahren als jugoslawische Gastarbeiter nach Deutschland.
Meus avós vieram para a Alemanha na década de 1970 como trabalhadores convidados iugoslavos.
Ao contrário do inglês, os adjetivos derivados de nomes de países são escritos com inicial minúscula em alemão, a menos que estejam no início de uma frase. Escreve-se, portanto, “der jugoslawische Film” (o filme iugoslavo), e não “der Jugoslawische Film” (forma incorreta).
Wir haben gestern einen alten jugoslawischen Film gesehen.
Ontem, assistimos a um antigo filme iugoslavo.
O adjetivo costuma ser usado em certos contextos fixos, por exemplo, “die jugoslawische Küche” (a culinária iugoslava), “die ehemalige jugoslawische Republik” (a antiga república iugoslava) ou em discussões históricas sobre “den jugoslawischen Bürgerkrieg” (a guerra civil iugoslava).
Er sammelt alte jugoslawische Münzen aus der Zeit vor 1990.
Ele coleciona moedas iugoslavas antigas, da época anterior a 1990.