Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3981

der Kamerad

camarad / tovarăș

der Kamerad, die Kameraden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kamerad, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kamerad vs Freund

prieten / iubit

Atât „Freund” (prieten), cât și „Kamerad” (tovarăș) pot desemna un însoțitor apropiat de sex masculin. „Freund” pune mai degrabă accentul pe apropierea personală, în timp ce „Kamerad” se potrivește și pentru cineva cu care petreci mult timp sau împărtășești experiențe, fără să aveți neapărat o relație privată apropiată. Folosește „Kamerad” mai ales în legătură cu un grup sau cu o sarcină comună.

Exemplu vizual pentru Freund
Kamerad

Mein Kamerad hilft mir bei der gemeinsamen Übung, auch wenn wir privat wenig miteinander zu tun haben.

Tovarășul meu mă ajută la antrenamentul comun, chiar dacă în privat avem puține lucruri în comun.

Freund

Mein Freund hilft mir auch privat, wenn ich ein Problem habe.

Prietenul meu mă ajută și în viața privată când am o problemă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Freund

În viața reală

Se încarcă exemplele video...