Germană ADJECTIV B2 Rang 22211

selbstfahrend

autonom / autopropulsat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană selbstfahrend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

selbstfahrend vs autonom

autonom

„autonom” (autonom) și „selbstfahrend” (autopropulsat) pot descrie ambele un vehicul care se conduce singur, fără intervenția omului. „autonom” subliniază această conducere independentă, în timp ce „selbstfahrend” poate însemna și doar că un vehicul are propriul sistem de propulsie. Pentru o conducere autonomă sigură se potrivește mai bine „autonom”, iar pentru simpla deplasare prin forțe proprii se poate folosi și „selbstfahrend”.

Exemplu vizual pentru autonom
selbstfahrend

Der selbstfahrende Rasenmäher fährt mit eigenem Motor, wird aber per Fernbedienung gesteuert.

Mașina de tuns iarba autopropulsată se deplasează cu propriul motor, dar este controlată prin telecomandă.

autonom

Der autonome Bus fährt die Strecke ohne menschliches Eingreifen.

Autobuzul autonom parcurge traseul fără intervenția omului.

Deschide pagina completă a cuvântului: autonom

În viața reală

Se încarcă exemplele video...