Germană SUBSTANTIV C1 Rang 17151

das Konzil

conciliu

das Konzil, die Konzile

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Konzil, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Konzil vs Synode

sinod

„Konzil” (conciliu) și „Synode” (sinod) sunt adunări bisericești care discută și iau decizii cu privire la chestiuni de credință sau ale bisericii. „Konzil” se referă în general la o adunare de rang deosebit de înalt, alcătuită mai ales din episcopi, în timp ce o „Synode” îi include și pe clerici și pe laici ca reprezentanți ai bisericii. Folosește „Konzil” pentru adunarea de nivel superior și „Synode” pentru instituția bisericească de deliberare.

Exemplu vizual pentru Synode
Konzil

Das Konzil der Bischöfe beriet über eine wichtige Frage der kirchlichen Lehre.

Conciliul episcopilor a discutat o chestiune importantă a doctrinei bisericești.

Synode

Die Synode aus Geistlichen und Laien beriet über eine wichtige Frage der kirchlichen Organisation.

Sinodul alcătuit din clerici și laici a discutat o chestiune importantă privind organizarea bisericii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Synode

În viața reală

Se încarcă exemplele video...