Німецька ІМЕННИК C1 Місце 17151

das Konzil

церковний собор

das Konzil, die Konzile

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Konzil, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Konzil vs Synode

синод

«Konzil» (церковний собор) і «Synode» (синод) — це церковні зібрання, на яких обговорюють та ухвалюють рішення щодо питань віри або церковних справ. «Konzil» зазвичай позначає особливо високорівневе зібрання, передусім єпископів, тоді як «Synode» також охоплює духовенство та мирян як представників церкви. Вживай «Konzil» для зібрання вищого рівня, а «Synode» — для церковного дорадчого органу.

Візуальний приклад для слова Synode
Konzil

Das Konzil der Bischöfe beriet über eine wichtige Frage der kirchlichen Lehre.

Собор єпископів обговорив важливе питання церковного віровчення.

Synode

Die Synode aus Geistlichen und Laien beriet über eine wichtige Frage der kirchlichen Organisation.

Синод, до складу якого входили духовенство й миряни, обговорив важливе питання церковної організації.

Відкрити повну сторінку слова: Synode

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...