Germană ADJECTIV B2 Rang 23435

länderübergreifend

transfrontalier

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană länderübergreifend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

länderübergreifend vs grenzüberschreitend

transfrontalier

Pentru colaborarea dintre mai multe landuri germane, ambele cuvinte sunt posibile. „Länderübergreifend” (transfrontalier) se potrivește în mod deosebit de bine aici, dar se poate referi și la mai multe țări. „Grenzüberschreitend” (transfrontalier) subliniază trecerea peste granițe și sugerează adesea granițe de stat; de aceea, în cazul landurilor germane, este util un context clar.

Exemplu vizual pentru grenzüberschreitend
länderübergreifend

Bayern und Hessen arbeiten bei diesem Projekt länderübergreifend zusammen.

Bavaria și Hessa colaborează la acest proiect dincolo de granițele landurilor.

grenzüberschreitend

Bayern und Hessen arbeiten bei diesem Projekt grenzüberschreitend zusammen.

Bavaria și Hessa colaborează la acest proiect dincolo de granițe.

Deschide pagina completă a cuvântului: grenzüberschreitend

În viața reală

Se încarcă exemplele video...