Germană SUBSTANTIV B1 Rang 7264

die Meditation

meditație

die Meditation, die Meditationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Meditation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Meditation vs Andacht

slujbă religioasă / atenție încordată

Ambele cuvinte pot desemna reculegere interioară liniștită sau o practică spirituală. Meditation (meditație) este de obicei un exercițiu general care implică concentrare sau conștientizare, în timp ce Andacht (slujbă religioasă) are un caracter clar mai religios și este adesea asociată cu rugăciunea sau cu o scurtă slujbă religioasă. Pentru un exercițiu general se potrivește Meditation, iar într-un cadru religios este mai potrivită Andacht.

Exemplu vizual pentru Andacht
Meditation

Bei der Meditation konzentriert sich Lara auf ihre Atmung und sucht innere Ruhe.

În timpul meditației, Lara se concentrează asupra respirației sale și caută liniștea interioară.

Andacht

Bei der Andacht beten die Besucher gemeinsam in der kleinen Kirche.

În timpul slujbei religioase, vizitatorii se roagă împreună în biserica mică.

Deschide pagina completă a cuvântului: Andacht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...