Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19135

die Meuterei

răzvrătire

die Meuterei, die Meutereien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Meuterei, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Meuterei vs Aufstand

răscoală / tărăboi

Ambele cuvinte pot desemna o răscoală organizată împotriva unei autorități existente. Meuterei (răzvrătire) este însă denumirea specială pentru rebeliunea deschisă a unor subordonați împotriva superiorilor lor, mai ales în cazul soldaților sau marinarilor. Folosește Aufstand (răscoală) în sens mai general și Meuterei când există această relație clară de comandă și subordonare.

Exemplu vizual pentru Aufstand
Meuterei

Die Matrosen planten eine Meuterei gegen ihre Offiziere.

Marinarii au plănuit o răzvrătire împotriva ofițerilor lor.

Aufstand

Die Bevölkerung begann einen Aufstand gegen die herrschende Regierung.

Populația a început o răscoală împotriva guvernului aflat la putere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufstand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...