Almanca İSİM B2 Sıra 19135

die Meuterei

isyan

die Meuterei, die Meutereien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Meuterei, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Meuterei vs Aufstand

ayaklanma / yaygara

Her iki kelime de mevcut bir otoriteye karşı örgütlü bir ayaklanmayı anlatabilir. “Meuterei” (isyan) ise özellikle astların üstlerine karşı açıkça başkaldırması için kullanılan özel bir kelimedir; bu kelime özellikle askerler veya denizciler için kullanılır. Genel durumlarda “Aufstand” (ayaklanma), emir ve itaat ilişkisinin açıkça bulunduğu durumlarda ise “Meuterei” kullan.

Aufstand için görsel örnek
Meuterei

Die Matrosen planten eine Meuterei gegen ihre Offiziere.

Denizciler subaylarına karşı bir isyan planladı.

Aufstand

Die Bevölkerung begann einen Aufstand gegen die herrschende Regierung.

Halk, yönetimdeki hükümete karşı bir ayaklanma başlattı.

Kelime sayfasını aç: Aufstand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...