Germană VERB B2 Rang 20770

nachrüsten

a dota ulterior

nachrüsten – rüstete nach – hat nachgerüstet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană nachrüsten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

nachrüsten vs aufrüsten

a se înarma / a face upgrade

Ambele cuvinte descriu o îmbunătățire tehnică ulterioară a unui computer existent. „aufrüsten” (a face upgrade) subliniază mai ales faptul că dispozitivul devine mai performant, în timp ce „nachrüsten” (a dota ulterior) pune accentul pe adăugarea unor echipamente sau a unei funcții suplimentare. Alege „aufrüsten” pentru o performanță mai bună și „nachrüsten” când este instalată o anumită componentă suplimentară.

Exemplu vizual pentru aufrüsten
nachrüsten

Wir wollen den alten Computer nachrüsten und ihm eine zusätzliche WLAN-Funktion geben.

Vrem să dotăm ulterior vechiul computer și să-i adăugăm o funcție WLAN suplimentară.

aufrüsten

Wir wollen den alten Computer mit mehr Arbeitsspeicher aufrüsten, damit er schneller läuft.

Vrem să facem upgrade vechiului computer cu mai multă memorie RAM, ca să funcționeze mai repede.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufrüsten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...