الألمانية فعل B2 الترتيب 20770

nachrüsten

يجهّز إضافيًا

nachrüsten – rüstete nach – hat nachgerüstet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني nachrüsten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nachrüsten vs aufrüsten

يتسلح / يطوّر

تصف الكلمتان تحسينًا تقنيًا لاحقًا لحاسوب موجود. يشدّد «⁨Aufrüsten⁩» (يطوّر) أساسًا على جعل الجهاز أقوى، بينما يركّز «⁨nachrüsten⁩» (تجهيز إضافي) على إضافة معدات أو وظيفة. اختر «⁨Aufrüsten⁩» لزيادة الأداء، و«⁨nachrüsten⁩» عندما تُركَّب إضافة محددة.

مثال مرئي على aufrüsten
nachrüsten

Wir wollen den alten Computer nachrüsten und ihm eine zusätzliche WLAN-Funktion geben.

نريد تجهيز الحاسوب القديم تجهيزًا إضافيًا وإضافة وظيفة واي فاي إضافية إليه.

aufrüsten

Wir wollen den alten Computer mit mehr Arbeitsspeicher aufrüsten, damit er schneller läuft.

نريد تطوير الحاسوب القديم بإضافة مزيد من ذاكرة الوصول العشوائي إليه، لكي يعمل بسرعة أكبر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: aufrüsten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...